近日，由安徽日报报业集团“皖美青春实践派”评选、安徽故事国际传播中心开展的2026年“青春在皖·中外学子讲好安徽故事”暑期社会实践素材征集活动评选结果相继揭晓。万象城桐城非遗英文外宣实践团凭借扎实的调研积淀与非遗传播实践成果，获评“皖美青春实践派”优秀团队，同时荣获“青春在皖·中外学子讲好安徽故事”暑期社会实践素材征集活动优秀奖。
本次暑期“三下乡”社会实践以学校省级质量工程项目教研为基础，联动专业教师与地方非遗传承人，构建“教师+学生+非遗”协同实践模式。实践团扎根桐城文都沃土，先后走进六尺巷景区、掐丝珐琅非遗工坊、桐城派文化展馆、孔城老街非遗聚落等文化阵地，实地走访调研、访谈非遗匠人，深度挖掘六尺巷德治文化、桐城派文脉以及掐丝珐琅、桐城剪纸、裁襟励子民俗等本土文化资源的内涵。
团队立足英语专业特长，瞄准桐城非遗国际化传播短板，围绕译介标准缺位、对外宣传物料不足等现实问题，完成非遗术语规范翻译、双语内容创作、英文短视频制作与新媒体平台宣发，产出桐城非遗英文外宣素材，补齐地方非遗对外传播资源缺口，用青年专业力量助力非遗活态传承与文化出海。
走出书斋课堂，深耕非遗乡土。团队成员把书本专业知识转化为服务地方文化发展的实操本领，以青年视角讲好文都故事，用脚步践行时代使命，充分彰显了桐城师专学子扎根地方、服务社会的责任担当与青春风采。